19. Shataranj ke khiladi (Chess-players) - Come one ! Come all ! (at the badminton court)

Sharpen your minds,
kids and friends.
Come along,
your Uncle Jacob is here.
In this battle of wits,
Ashianites,
even if you loose,
you needn't shed a tear.

Just sharpen your mind
and sit up for the next round
and battle it out
till the King is checkmated
and downed.

Sharpen your mind,
friends and foes.
Come along,
I am waiting here.
In this battle of wits,
Ashianawalon,
even if you loose
you needn't shed a tear !